TOEFL과 IELTS: 두 영어 시험의 차이를 알고 나에게 맞는 시험 고르기

매우 중요한 영어 시험이 2가지 있습니다: TOEFL과 IELTS입니다. TOEFL 시험에 관심이 있다면, 아마도 영국과 같은 영어권 국가에서 학업 또는 직업 목표를 이루고자 하는 유학생일 것입니다.

언어가 통하지 않는 곳에서 목표를 이루는 것은 쉽지 않지만, 영어 시험은 생활을 더 어렵게 만들려는 것이 아니라 어디에 있든 성공할 수 있는 능력에 대해 본인과 고용주가 확신을 갖도록 하기 위해 만들어졌습니다.

전국의 학업 및 직업 기관은 영어 능력을 평가하기 위해 두 가지 표준화 시험을 사용합니다: International English Language Testing System의 약자인 IELTS 시험, 또는 Test of English as a Foreign Language의 약자인 TOEFL 시험입니다. 그렇다면 TOEFL과 IELTS 중 어떤 시험에 응시해야 할까요? 이를 정리할 수 있도록 저희가 도와드립니다.

TOEFL과 IELTS의 차이는 무엇인가요?

개요를 요약하면, IELTS와 TOEFL의 주요 차이는 다음과 같습니다.

수준 높은 대학원 과정 또는 미국 직장에 지원한다면 TOEFL 점수를 요구할 가능성이 더 높습니다. 반면 전 세계에서 일반적인 일상 영어를 사용하려는 사람에게는 IELTS 시험이 가장 도움이 되며, IELTS로 학교 입학을 지원할 수도 있습니다.

어느 기관에서 인정하는지는 조금 다르지만, 두 시험은 대체로 상당히 비슷하며 네 영역이 똑같을 정도입니다. 다만 두 시험은 채점 방식과 영역 순서가 완전히 다르며, 그중 하나는 여러 버전이 있습니다.

IELTS의 독특한 점 중 하나는 IELTS General 시험과 IELTS Academic 시험의 두 가지 버전이 따로 있다는 것입니다. 두 버전은 구조가 비슷하고 같은 영역을 포함하지만, 각 영역의 내용은 다릅니다.

TOEFL도 IELTS와 같은 네 영역으로 구성되지만 순서가 조금 다릅니다: 읽기, 듣기, 말하기, 마지막으로 쓰기입니다. 내용 면에서 TOEFL 시험은 한 가지 버전뿐이며, 난이도는 IELTS Academic 시험과 비슷합니다. TOEFL 시험에는 여러 형태가 있지만 단연 가장 많이 쓰이는 것은 TOEFL iBT이며, 많은 미국 학교에서 학생의 영어 능력을 평가하는 주된 방법으로 사용합니다.

TOEFL과 IELTS 중 어느 쪽이 더 나은가요?

IELTS와 TOEFL은 전 세계에서 가장 널리 응시되는 표준화 영어 시험입니다. 어느 쪽을 선택할지는 목적에 따라 달라집니다. 비자를 신청하려는 것인지, 대학에 지원하려는 것인지를 고려하는 것이 중요합니다.

• 대학 입학: 외국어로서의 영어 자격을 취득하기 위해 어떤 과정을 수강할지 정하기 전에, 대학에서 어떤 자격을 인정하는지 확인해야 합니다. 일부 대학은 둘 중 하나만 인정하기 때문입니다. 확실하지 않다면 대학 웹사이트에서 입학처를 찾아 이메일로 문의할 수 있습니다. 수강하려는 과정이 정해져 있다면, 웹사이트의 과정별 지원 요건에도 이 정보가 나와 있을 것입니다.
• 비자 신청: 영국에서 공부하기 위해 학생 비자가 필요하다면 IELTS 또는 Pearson 시험에 응시하는 것이 좋습니다. TOEFL은 더 이상 영국 내무부에서 공인 영어 시험(SELT)으로 인정하지 않기 때문입니다. 학업에 비자가 필요하지 않다면, 점수가 입학 요건을 충족하는 한 TOEFL 시험으로도 지원할 수 있습니다. 입학 요건은 보통 대학별로 정해진 수준이지만 일부 예외가 있을 수 있습니다.

IELTS와 TOEFL 중 어느 쪽이 더 쉬운가요?

IELTS와 TOEFL은 모두 기본적인 영어 능력을 평가하는 시험입니다. 대부분의 수험자는 IELTS가 TOEFL보다 쉽다고 느낍니다. 많은 학생이 IELTS의 읽기 영역이 TOEFL보다 쉽다고 생각합니다.

하지만 이것이 시험을 고르는 중요한 기준이 되어서는 안 됩니다. 자신에게 가장 적합한 시험을 골라야 합니다.

다음과 같다면 IELTS를 선택하세요:

• 인터뷰 방식의 시험이 편하다
• 객관식 유형(참/거짓, 빈칸 채우기 등)을 선호한다
• 여러 영어 방언을 알아들을 수 있다
• 학술적이지 않은 주제로 이야기하는 것을 좋아한다

다음과 같다면 TOEFL을 선택하세요:

• 컴퓨터로 작업하는 것이 편하다
• 마이크에 대고 말하는 것에 자신이 있다
• 객관식 문제를 잘 푼다
• 표준 미국 영어를 선호한다
• 정보 전달을 목적으로 한 글을 읽는 것을 좋아한다
• 음성 녹음을 들으며 메모를 할 수 있다

IELTS와 TOEFL: 정리

어떤 결정을 내리든 이 글에서 언급한 모든 요소와 목적, 그리고 각 시험에 들일 수 있는 시간을 고려하세요. IELTS는 2시간 45분 동안 진행되는 시험으로 컴퓨터나 종이로 응시할 수 있으며, TOEFL보다 더 "국제적인" 시험이라는 점을 기억하세요. IELTS는 영국문화원이 관리하며, 듣기 시험에서 여러 종류의 억양을 사용합니다. 이 시험을 통해 영어에 대해 보다 국제적인 시각을 갖게 되므로, 미국 이외의 지역에서 영어를 사용하려는 사람에게 좋은 선택입니다. IELTS는 General과 Academic 버전으로도 제공되므로, 고등 교육을 받으려는 사람은 "학술" 영어 사용에 특화된 시험을 활용할 수 있습니다.

또 한 가지 참고할 점은, 좋은 IELTS 준비 과정은 보통 좋은 TOEFL 과정보다 비용이 적게 들지만, IELTS 준비를 위한 양질의 선택지가 그만큼 많지는 않다는 것입니다.