원어민처럼 말하려면 영국 슬랭을 아는 것이 꼭 필요합니다. 이러한 대표적인 영어 슬랭을 알면 언어에 대한 지식이 풍부해지고 그만큼 의사소통도 나아집니다. 영어에는 비격식 단어가 많은데, 어떤 단어를 써야 할지 알아보는 데 매우 유용한 자료가 바로 케임브리지 사전입니다. 이 사전으로 원하는 단어의 동의어를 찾을 수 있습니다.
영국 슬랭이란 무엇인가요?
영국 슬랭은 그 자체로 하나의 독특한 영역으로, 영어 자체와 마찬가지로 도시마다, 해마다 진화하고 변화하며 적응합니다.
TV 프로그램, 영화 및 각종 미디어가 전 세계 시청자 대다수의 화면을 채우면서 미국 슬랭은 거의 보편적인 것이 되었지만, 영국 슬랭 표현을 조금만 깊이 들여다보면 훨씬 더 많은 것이 있으며 흥미로운 표현들을 발견할 수 있습니다.
영국 왕실을 둘러싼 이야기를 챙겨 보든, Fleabag이나 Peaky Blinders 같은 드라마를 보았든, 영국 슬랭을 이루는 낯설고 독특한 단어들을 접해 보았을 것입니다. 미국에서는 "bae"와 "lit" 같은 말을 쓰는 반면, 영국에서는 "bloke"와 "legless" 같은 말을 씁니다. 실제로 두 나라의 슬랭은 매우 다를 수 있어서 영국과 미국은 같은 언어로 나뉜 두 나라라는 말이 있을 정도입니다.
영어 슬랭의 예
영어에서 가장 흔히 쓰이는 슬랭은 인사, 사교, 음식 관련의 세 가지로 나눌 수 있습니다. 모두 의사소통에 매우 유용하며 영국 전역에서 사용됩니다.
인사할 때 가장 많이 쓰는 표현은 다음과 같습니다.
- Alright: "안녕, 잘 지내?"라는 뜻입니다.
- Hiya: 안녕이라는 뜻입니다.
- What about ye? (잘 지내?)
- Howay: 아일랜드 북동부에서 많이 쓰이며, 가자라는 뜻입니다.
- Ta: 고맙다는 말의 다른 표현입니다.
- Cheers: 건배할 때 씁니다.
- Hey up: 인사할 때 씁니다.
- Long time no see: 누군가를 오랫동안 보지 못했다는 것을 강조할 때 씁니다.
- Sup?: what 's up?의 줄임말입니다.
- What's cracking?: what's happening?의 변형입니다.
사교적인 상황에서 가장 많이 쓰는 표현은 다음과 같습니다.
- Do, bash, get-together: 파티나 모임을 가리킬 때 씁니다.
- Knees up: 파티를 뜻하는 옛날식 표현입니다.
- BYOB: 마실 것을 각자 가져오라고 알릴 때 씁니다.
- It's your round!: 동료끼리 소규모로 모여 돌아가며 계산할 때 씁니다.
- Chat up: 누군가에게 작업을 걸 때 씁니다.
- Snog: 열정적으로 키스할 때 씁니다.
- Chin-wag: 수다를 떨다라는 뜻입니다.
- Fancy a chin-wag?: 아주 흥미진진한 이야기가 있다며 수다를 제안할 때 씁니다.
음식과 관련해 가장 많이 쓰는 대표적인 영어 슬랭은 다음과 같습니다.
- Barm cake, cob, bap, batch: 둥근 빵을 뜻합니다.
- Cuppa', brew: 차 한 잔을 뜻합니다.
- The Fry-up, full English: 보통 달걀, 베이컨, 소시지, 베이크드 빈스, 구운 토마토, 토스트로 구성된 튀김식 아침 식사입니다.
- Brekkie: 아침 식사를 뜻합니다.
- Supper: 일부 사람들에게는 저녁 식사를 뜻합니다.
- Gastropub: 음식과 음료를 전문으로 하는 펍입니다.
- Chippy: 피시 앤 칩스 가게입니다.
영어 실력을 어떻게 향상할 수 있나요?
대표적인 영어 슬랭을 아는 것은 자연스럽고 유창하게 의사소통하는 데 필수적입니다. 슬랭은 말(또는 글)을 현대적으로 만들어 주며, 언어에 대한 지식을 보여 주는 지표이기도 합니다. 영어를 공부하는 사람이라면 누구나 이러한 지식을 접할 수 있지만, 가장 좋은 방법은 현지에서 생활하며 직접 접하는 것입니다. 즉, 영국에서 생활하는 것과 원어민 교사에게 배우는 것은 영어 슬랭을 익히는 데 매우 긍정적인 요소가 될 수 있습니다.
Nacel은 언어 학습에 유용한 다양한 영어 과정을 제공하며, 온라인으로 영어를 공부하거나 원어민 교사와 대면으로 공부할 수 있습니다. 또는 런던으로 와서 공부하며 현지 생활을 직접 경험할 수도 있습니다.
영어 실력을 향상하고 싶다면 실제 대화로 연습하는 것이 가장 좋습니다. 누군가와 대화할 때는 영어 어휘를 떠올리고 문법 개념을 활용해야 할 뿐 아니라 상대방의 몸짓 언어를 읽는 것도 필요합니다. 이 모든 것은 시간을 두고 쌓이는 연습이 필요하지만, 하루 종일 영어 환경에 몰입해 있으면 그 과정이 훨씬 빨라지고 더 쉽게 배울 수 있습니다. 런던에서 Nacel English School London과 함께 실제 영어를 공부할 수 있습니다.
